Holly Berenson rolünü Katherine Heigl canlandırıyor. Eric Messer rolünü Josh Duhamel canlandırıyor. Holly Berenson yükselmekte olan bir restoran işletmecisi, Eric Messer ise gelecek vaat eden bir TV spor programı yönetmenidir. Felaketle sonuçlanan bir randevudan sonra, tek ortak yanlarının birbirlerinden hoşlanmamaları ve vaftiz kızları Sophie'ye karşı duydukları sevgi olduğunu anlarlar. Ancak aniden Sophie'nin dünya üzerinde sahip olduğu tek şey haline gelen Holly ve Messer, anlaşmazlıklarını bir kenara bırakmak zorunda kalırlar. Kariyer hırslarını ve çakışan sosyal programlarını dengelemeye çalışıp aynı çatı altında yaşarken, ortak bir zemin bulmaları gerekmektedir.
Filmİzle değer verdiğim bir site idi, bu filmi izleyene kadar. Çeviriyi kim yaptı ise baştan savma, korkunç bir çeviri yapmış. Hiçbir ayrıntı yer almıyor, sözler atlanıyor..
Telafi edileceği umudu ile..
aynen öle çeviriler çok kötü herşey havada kaldı on saat konuşma var ama bakıosun bi satır çevirmişler ve film izlenmiyo yarıda kaldı.izlediğim kadarıylada keyifli bi film..
ceviri rezalet ,buna bir formul bulunmalı,zon zamanlarda ceviri konusu dahada kötüleşti. Neden buna müdehale edilemiyor?? filim güzel ancak bu ceviri ilemutlaka ingilizce bilinmesi gerekiyor.
fılmın benzerını ızlemıstım cok uzun yıllar önce türk fılmıydı:Daslında ılk bızım yapmamız ıyyıı buda sıcak bı fılm ınsana ben olsam napardım? sorusunu sorduruyo… izlemenızı ve soruyu kndınıze sormanızı tavsıye ederıım:D
süper bi filmdi gerçekten . kimse kaderin önüne geçemiyor. ama başroldekiler de gerçekten birbirine çok yakışıyorlar ve çok yakışıklı ve güzel ikisi de ….
Hayatımda izlediğim en güzel filmlerden biri!. Kim ne derse desin film harika. Hepinizin izlemesini tavsiye ediyorum. Ayrıca Türkçe Dublaj. Harikaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!
yok artık
0
0
çok güzel ama tam keyif almaya başlarken bitti sanki.tavsiye ederim.
0
0
sevimli…
0
0
Filmİzle değer verdiğim bir site idi, bu filmi izleyene kadar. Çeviriyi kim yaptı ise baştan savma, korkunç bir çeviri yapmış. Hiçbir ayrıntı yer almıyor, sözler atlanıyor..
Telafi edileceği umudu ile..
0
0
aynen öle çeviriler çok kötü herşey havada kaldı on saat konuşma var ama bakıosun bi satır çevirmişler ve film izlenmiyo yarıda kaldı.izlediğim kadarıylada keyifli bi film..
0
0
izlenmiyor ki anlamadım.
0
0
ceviri rezalet ,buna bir formul bulunmalı,zon zamanlarda ceviri konusu dahada kötüleşti. Neden buna müdehale edilemiyor?? filim güzel ancak bu ceviri ilemutlaka ingilizce bilinmesi gerekiyor.
0
0
son zamanlarda ceviri konusu dahada kötüleşti. Neden buna müdehale edilemiyor?? filim güzel ancak bu ceviri ilemutlaka ingilizce bilinmesi gerekiyor.
0
0
fılmın benzerını ızlemıstım cok uzun yıllar önce türk fılmıydı:Daslında ılk bızım yapmamız ıyyıı buda sıcak bı fılm ınsana ben olsam napardım? sorusunu sorduruyo… izlemenızı ve soruyu kndınıze sormanızı tavsıye ederıım:D
0
0
flmler durduk yere bugun acılmıyor :(:(( neden acaba 🙁 ADMIN yarıdmcı olurmusun 🙁
0
0
6. bölüm açılmıyor.
0
0
6.bölüm izlenmiyor
0
0
harika bi filimdi coooooooooooook beyendim
0
0
çokk guzel bir filmdi kesinlikle izlemelisiniz…
0
0
çeviri berbattı romantik komedi hayranıyım vee uzun zamandır bu kadar güzeli yapılmamıştı çok güzeldi
0
0
kız bıraz şırpıntı:) ama flm guzel ızleyın bence cok hoş
0
0
çok hoş bir film…
0
0
harika bir film.. hem romantik hem komik zevkle izledim
0
0
çeviri çok kötü, yenilenmedikçe izlemenizi tavsiye etmem.
0
0
ingilizce bilmeyen izlemesin..aslında kimse izlemesin zaman kaybı..
0
0
çok şirine bir film:)
0
0
son derece harika !
0
0
çeviri düzelirse bende severek izlemek isterim lütfen düzeltildiğinde bildirin:)))tşk
0
0
harika bi filimdi:)teşekürler..
0
0
çok sevimliiii 🙂
0
0
çok sevimliii 🙂
0
0
izledim ve harika ötesiydi…(Josh DUHAMEL
0
0
cok ama cok guzel bi film. hic sikilmadan izledim.kesinlikle izlemelisiniz.
0
0
çeviri çok kötüydü bazı yerlerde yoktu bile ama film güzeldi.katherine heigl oynadığı flmler genelde keyifli,eğlenceli filmler oluyo.tavsiye ederim.
0
0
malesef çeviri berbat.felaket.fılm güzel.ama hiç bir tat aladım..ç
0
0
çok eğlenceli film :)))
0
0
güzeldi ama keşke sonu evlilikle bitseydi…
0
0
güzeldi…
0
0
GUZEL FILMDI..SONUNU DAHA FARKLI BEKLIYORDUM.MUTLU SONN….
0
0
kesinlikle çok iyi film ( çeviri hariç ) romantik komedi sevenler bayılcaktır. kaçımız en yakın arkadaşlarımız için böyle bişeyi kabul ederdikki???
0
0
çeviri sorunları olsa da anlaşılmayacak bir bir ingilizce değil.çocuk odaklı romantik bir film izlememiştim hoşuma gitti.çocuk büyütesim geldi 😀
0
0
HEEEE?! bu çeviri ne böyle tek kelime:berbar
0
0
Ben daha önceden izledim. Beğendim. Klasik bir romantik komedi. Sevenlere tavsiye ederim…
0
0
Off bu filmi sırf JOSH DUHAMEL için izledim evet o adama bitiyorum Kim İnanır ki 38 Yaşında Olduğuna 🙂
0
0
süper bi filmdi gerçekten . kimse kaderin önüne geçemiyor. ama başroldekiler de gerçekten birbirine çok yakışıyorlar ve çok yakışıklı ve güzel ikisi de ….
0
0
tam anlamıyla mükemmel bi filmdi..
0
0
Güzel Ve EğLenceli BiR FiLMDi.HerKeSe TaVsiYe EdErim:=))
0
0
cok güzel bır fılmdı . izlemelisiniz bence 🙂
0
0
güzel film tavsiyedir romantik komedi sevenler için ideal hem bebekte var
0
0
bence izleyin keyifli
0
0
bence izleyin
0
0
Hayatımda izlediğim en güzel filmlerden biri!. Kim ne derse desin film harika. Hepinizin izlemesini tavsiye ediyorum. Ayrıca Türkçe Dublaj. Harikaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!
0
0
güzel bi film olmuş. bitiş çok sönük kalmış ama yinede qüzel…
0
0
Harika
0
0
bu kadarda değil
0
0
Güzel film ama fazla suresi uzun kısa olsa daha iyi olurdu
0
0